Screen Shot 2016-04-28 at 2.20.47 pm

ตั้งแต่วันที่ 3 พฤษภาคม 2559 เป็นต้นไปกระทรวงกิจการตรวจคนเข้าเมืองและพิทักษ์เขตแดนจะเริ่มการเก็บข้อมูลด้านไบโอเมตทริกซ์จากผู้สมัครทุกท่านที่สมัครขอวีซ่าเพื่อเดินทางไปประเทศออสเตรเลีย

เพราะฉะนั้นแล้ว ไม่ว่าท่านจะขอวีซ่านักเรียน ท่องเที่ยว และอื่นๆๆ จะต้องทำการสแกนลายนิ้วมือด้วยนะครับ

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม สามารถ โทร +66 21187100  และ อีเมล์ที่  info.dibpth@vfshelpline.com

REF : http://www.vfsglobal.com/Australia/Thailand//thai/pdf/chnages-to-australian-visa-270416.pdf

ไบโอเมตทริกซ์

การเก็บรวบรวมข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์

แนวทางการเก็บรวบรวมข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์

ข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์จะถูกเก็บโดยกระบวนการที่ใช้เวลาอันรวดเร็ว ระมัดระวัง และไม่เป็นการล่วงล้ำส่วนบุคคล โดยจะเป็นการเก็บภาพใบหน้าด้วยกล้องถ่ายรูประบบดิจิตอล และใช้ระบบสแกนลายนิ้วมือแบบเลขสิบหลักด้วยเครื่องสแกนนิ้วมือดิจิตอล

  • โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติของผู้ยื่นคำขอ ผู้ยื่นคำขอซึ่งยื่นคำขอที่ศูนย์รับคำขอวีซ่าสถานทูตออสเตรเลีย (Australian Visa Application Centre – AVAC) ในประเทศไทยจะถูกขอให้ดำเนินการให้ข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์ของตนในขณะที่ยื่นคำขอ เว้นแต่ผู้ยื่นคำขอนั้นถูกแยกออกจากหรือได้รับการยกเว้นจากโปรแกรมการให้ข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์
  • ผู้ยื่นคำขอวีซ่าซึ่งส่งคำขอวีซ่าทางไปรษณีย์ไปที่สำนักงานข้าหลวงใหญ่ออสเตรเลีย (Australian High Commission) หรือที่ศูนย์รับคำขอวีซ่าสถานทูตออสเตรเลีย อาจได้รับหนังสือแจ้งให้ผู้ยื่นคำขอเดินทางไปที่ศูนย์รับคำขอวีซ่าสถานทูตออสเตรเลียด้วยตนเองเพื่อให้ข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์
  • ผู้ยื่นคำขอบางท่านที่ยื่นคำขอวีซ่าทางออนไลน์อาจได้รับหนังสือแจ้งให้ท่านเดินทางไปที่ศูนย์รับคำขอวีซ่าสถานทูตออสเตรเลียด้วยตนเองเพื่อให้ข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์ของตน

โปรดคลิกที่นี่เพื่อชมภาพวีดีโอสั้นๆ เกี่ยงกับวิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์

โปรดทราบว่าว่าเมื่อท่านได้คลิกที่เว็บเชื่อมโยงค์ (Link) นี้ ท่านจะออกจากเว็บไซต์ของวีเอฟเอส และเราจะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดใดๆ ต่อข้อความที่ท่านได้ชมใน “ยูทูบ” (You Tube)

  • ในการถ่ายรูปนั้น จะต้องเห็นใบหน้าของท่านโดยชัดเจน ซึ่งหมายความว่าท่านไม่สามารถ
    • ให้ผมตกลงมาปรกตาของท่านได้
    • สวมหมวกหรือผ้าพันคอหรือสิ่งใดๆ ที่จะบดบังใบหน้า ผม หรือคอของท่าน (เว้นแต่ในกรณีของการสวมสิ่งคลุมศีรษะตามหลักศาสนาตามรายละเอียดข้างล่างนี้)
    • ถ้าท่านสวมสิ่งคลุมศีรษะหรือคอตามหลักศาสนา จะต้องให้เห็นใบหน้าท่านนั้นโดยชัดเจน นับแต่ส่วนล่างของคางไปจนถึงคิ้วของท่าน รวมถึงแก้มทั้งสองข้างของท่านด้วย ถ้าเป็นไปได้ จะต้องให้เห็นหูทั้งสองข้างของท่าน  ท่านอาจต้องถอดแว่นตาขณะถ่ายภาพอีกด้วย
  • ถ้าปลายนิ้วมือของท่านถูกบาดหรือได้รับบาดเจ็บ ท่านควรแจ้งให้ศูนย์รับคำขอวีซ่าสถานทูตออสเตรเลียว่าเมื่อใดอาการบาดเจ็บนั้นจะหายเป็นปกติดี
  • ถ้าท่านได้รับการประดับยศชั่วคราว เช่น Mehdi ท่านควรแจ้งให้ศูนย์รับคำขอวีซ่าสถานทูตออสเตรเลีย ในขณะที่ยื่นคำขอวีซ่าว่าจะทำการสแกนได้หรือไม่อย่างไร

ถ้าท่านปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลขีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์ คำขอวีซ่าของท่านจะไม่สามารถดำเนินการต่อไปได้ และท่านจะถูกรายงานไปยังสำนักงานข้าหลวงใหญ่ออสเตรีเลียต่อไป

การถูกแยกออกจากการเก็บรวบรวมข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์

  • พลเมืองของประเทศออสเตรเลีย ผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรในประเทศออสเตรเลีย และพลเมืองประเทศนิวซีแลนด์ จะถูกแยกออกจากการเก็บรวบรวมข้อมูลขีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์
  • ผู้ยื่นคำขอวีซ่าประเภท Australian Declaratory Visa หรือวีซ่าพลเมืองออสเตรเลีย และผู้ถือบัตรเดินทางธุรกิจเอเป็ค (APEC Business Travel Card) จะถูกแยกออกไม่ต้องให้ข้อมูลขีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์
  • ผู้เยาว์ที่มีอายุน้อยกว่า 5 ปี บุคคลที่ไม่สามารถให้ความยินยอมด้วนตนเองได้ หรือผู้ที่มีข้อจำกัดทางร่างกายอันทำให้ไม่สามารถดำเนินการสแกนนิ้วมือได้ จะถูกขอให้ถ่ายรูปใบหน้าเท่านั้น

สำหรับผู้ยื่นขอวีซ่าทางออนไลน์

ในการให้ข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์/ข้อมูลระบุเอกลักษณ์ของท่าน ท่านต้องนำเอกสารดังต่อไปนี้ไปที่ศูนย์รับคำขอวีซ่า:

หนังสือจากกรมป้องกันชายแดนและคนเข้าเมือง (Department of Immigration and Border) ที่แจ้งให้ท่านไปให้ข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์/ข้อมูลระบุเอกลักษณ์

ต้นฉบับหนังสือเดินทางที่ใช้ในการขอวีซ่าทางออนไลน์

ค่าธรรมเนียมเป็นจำนวนเงิน 610.- บาท ค่าธรรมเนียมสามารถชำระเป็นเงินสด หรือแคชเชียร์เช็ค หรือดราฟท์ธนาคาร ที่สั่งจ่ายในนาม บริษัท วีเอฟเอส (ประเทศไทย) จำกัด ได้

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเก็บรวบรวมข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์สามารถดูได้จากเว็บไซต์และเอกสารชี้แจงดังต่อไปนี้

การรวบรวมข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์นอกประเทศออสเตรเลีย

*หมายเหตุ:
เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าในการขอวีซ่าของท่าน โปรดทราบว่าทุกคนที่มีชื่ออยู่ในคำขอวีซ่าจะต้องมาปรากฎตัวในขณะยื่นคำขอวีซ่า เพราะจะมีการเก็บรวบรวมข้อมูลชึวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์ของบุคคลดังกล่าวทุกคน

โปรดตรวจดูว่าท่านได้นำเอกสารต่างๆ ดังต่อไปนี้เมื่อท่านได้ยื่นขอวีซ่า

  • ต้นฉบับหนังสือเดินทาง (สำหรับการเก็บรวบรวมข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์)
  • แบบคำขอวีซ่าที่ได้มีการกรอกและลงนามโดยสมบูรณ์ครบถ้วน
  • เอกสารประกอบที่เกี่ยวข้องตามที่ระบุในรายการตรวจสอบเอกสาร
  • ผู้เยาว์ที่อายุ 16 ปีและ 17 ปีต้องมีบิดามารดา/ผู้ปกครองมาให้คำยินยอมด้วย
  • ผู้เยาว์ที่อายุ 5 ปี ถึง 15 ปีต้องมีบิดามารดา/ผู้ปกครองมาให้คำยินยอมด้วย และจะต้องมีบิดามารดา/ผู้ปกครองอยู่ด้วยในขณะให้ข้อมูลชีวภาพหรือข้อมูลไบโอเมตริกซ์

Changes to Australian visa processing in Thailand Introducing the collection of biometric information From 3 May 2016, the Department of Immigration and Border Protection will start collecting biometric data from people in Thailand who are applying for a visa to Australia. Biometric data is collected through a quick and easy process that captures a photograph of your face and a 10-digit electronic fingerprint scan (the fingerprint scan does not use any ink). The Biometrics in Offshore Visa Processing Programme is an Australian Government initiative that is introducing biometric collection for most applicants for an Australian visa applying outside of Australia. Starting in 2010, the Australian Government has introduced biometrics collection in 26 countries across Africa, Asia, Europe, the Middle East and South America. Biometrics will be collected from visa applicants of any nationality who are in Thailand at the time of making a visa application to enter Australia, unless they are excluded or exempted from the Programme*. Visa applicants in Thailand who lodge their applications at the VFS Global Australian Visa Application Centres (AVAC in Bangkok or Chiang Mai from 3 May 2016) will be asked to provide their biometrics when they submit their application. A new AVAC will open in Chiang Mai on 3 May 2016 to provide services to clients who live in northern Thailand. Visa applicants who mail their applications to the Australian Embassy in Bangkok will be sent a letter requiring them to attend the AVAC, in person, to provide their biometrics. Some applicants lodging visas online may be sent a letter informing them that they need to attend the AVAC in person to provide their biometrics. Submitting a complete visa application with all required supporting documentation at an AVAC, and providing your biometrics at the same time, is the quickest and most efficient way to lodge a visa application in Thailand.

Before you lodge your visa application, you will need to make an appointment by booking on the VFS Global website or by calling or emailing VFS Global in Bangkok. Bangkok Chiang Mai Australia Visa Application Centre The Trendy Office Building, 28th Floor Sukhumvit Soi 13, Klongtoey-NuaWattana, Bangkok 10110 Call Centre: +66 (0) 2118 7100 Email: info.dibpth@vfshelpline.com Website: http://www.vfsglobal.com/Australia/Thailand// Hours of operation: Application Lodgement: Monday – Friday, 8:30am – 3pm Document Collection: Monday – Friday, 8:30am-4:30pm Australia Visa Application Centre Siriphanich, 191 Huaykaew Rd Suthep, Muang, Chiang Mai(opposite MAYA Lifestyle Shopping Centre) Call Centre: +66 (0) 2118 7100 Email: info.dibpth@vfshelpline.com Website: http://www.vfsglobal.com/Australia/Thailand// Hours of operation: Application Lodgement: Monday – Friday, 8:30am – 2:30pm Document Collection: Monday – Friday, 2.30pm-3:30pm AVAC website: http://www.vfsglobal.com/Australia/Thailand/ Department of Immigration and Border Protection: http://www.border.gov.au/ Australian Embassy, Bangkok: http://thailand.embassy.gov.au/bkok/home.html

REF : http://www.border.gov.au/about/corporate/information/fact-sheets/84biometric